'gbmeJYqdkifvnf;qdkwmcifAsm;uRefawmfhudkajymcsifvm;
uRefawmfqdkvdkwmu cifAsm;tJ'gudkuRefawmfhudk umuG,fapcsif&if
tJ'gbmvJqdkwmcifAsm;uRefawmfhudkrodapcsifbl;vm;
- [ifhtif; rodapcsifbl; - aumif;NyDav
- uRefawmfcifAsm;udkwpfckar;vdkY&rvm; - ar;yg
av;pm;ygw,f 'gayr,fhcifAsm;bmvkdU zuftdwfpfo,f,lydkYaqmifa&;udkriSm;wmvJ
igrif;udkXm;xm;vdkYaygh *suf
cifAsm;uRefawmfhudk'DtdwfudkoGm;,lcdkif;NyD;
cifAsm;qDudko,fvm&r,faygh 'gyJvm;
igrif;udkaiGtrsm;BuD;ay;rSmyg
tdwfudk,lNyD;ighqDo,fvmay;wJhtwGuf
uRefawmfem;rvnfbl; bmvdkYuRefawmfhudkrSvJ
bk&m;a& 'DrSmMunfh
'guig
'gurif;
'guydkufqH
'gutdwf
rif;oGm;NyD;tdwfudk,lcJh
NyD;awmh*suf 'gut&rf;ta&;BuD;w,f
rif;tJ'DhtdwfxJudkrMunfh&bl;
rif;tdwfudkrzGifh&bl;
tJ'DhtdwfxJudkenf;enf;av;awmifacsmif;rMunfh&bl;
tdwfxJuypönf;awGu uefYowfxm;w,f
em;vnfvm;
aumif;ygNyD uRefawmfem;vnfNyD
NyD;awmhrif;'DtdwfudkighqDo,fvmwJhtcg
igrif;udkydkufqHay;r,f
&Sif;NyDvm;
[,fvdk
tajctaeb,fvdkvJ
cifAsm;vlbda&Smhu uRefawmfhudkowfzdkYBudK;pm;w,f
xm;vdkufyg igwdkYpDpOfxm;wJhtwdkif;yJqufvkyf
pDpOfxm;wJhtwdkif;qufvkyfqdkwmbmt"dyÜm,fvJ
cifAsm;vluuRefawmhfudkowfzdkYBudK;pm;w,fvdkYcifAsm;udkuRefawmfajymaew,fav
NyD;awmhcifAsm;uRefawmfhudkajymwm b,fae&mrSmrSef;rodwJhrdkw,fpkwfudk
cifAsm;uRefawmfhudkqufoGm;apcsifNyD;awmh
tJ'DhrSmxdkifNyD; cifAsm;udkwpfnvHk;apmifh&rSmvdkYvm;
[kwfw,f
rdkw,frSmuRefawmfhudktjcm;wpfa,muf rapmifhaebl;qdkwmuRefawmfb,fvdkodrSmvJ
*suf pdwfat;at;xm;prf;yg
uRefawmfpdwfNidrfygw,f uRefawmfcifAsm;udkvrf;ab;zkef;uac:aewm
bmvkdYvJqkdawmholuuRefawmfhvufxJuae zkef;udkaoewfeJYypfvdkufvdkY
oluRefawmfhvufudkusnfqHoGif;vdkufw,f
rif;tdwfxJudkrMunfhbl;rvm;
[ifhtif; uRefawmftdwfxJudkrMunfhbl;
igwdkYtpDtpOftwdkif;qufvkyfr,f
- [kwfNyDav uRefawmfwdkYtpDtpOftwdkif;qufvkyfwmaygh - tcef;13aemf
tcef;13
bda&Smh oGm;Mur,f
rif;tpDtpOftwdkif;qufrvkyfEdkifbl;rvm;
[ifhtif; rif;uighvufudkaoewfeJYypfwmudk;
vm
bmulnD&rvJ
uRefawmfhudktcef;wpfcef;ay;yg
aumif;ygNyD
b,favmufMumMumaerSmvJ
wpfnyg
- wpfnxJvm; - [kwfygw,f
uRefawmfhudk'gjznfhay;apcsifw,f
NyD;awmhuRefawmftaMuG;0,fu'fMunfhzdkYvdkdw,f
uRefawmfaiGom;eJYay;r,f
bmajymvdkufw,f
uRefawmfaiGom;eJYay;r,fvdkYajymwm
aumif;ygNyD
'Du'fudkjznfhay;yg
NyD;awmhtcGeftygt0if 65a':vmusygw,f
bmjzpfcJhwmvJ
- bmudkvJ - cifAsm;vufaoG;xGufaew,f
uRefawmfhZeD;eJY&efjzpfcJhvdkYyg
olutom;vSD;"m;eJY&kwfw&ufxdk;vdkufwmav
cifAsm;tJ'gudkppfzdkYaq;&HkoGm;oifhw,f
[ifhtif; &ygw,f
cifAsm;tqifajyr,fqdk&ifuRefawmfac:ay;r,f
[ifhtif; &ygw,f rvdkygbl;
tJ'gydk;0ifEdkifw,f
ydk;0ifaeNyD;awmifjzpfEdkifw,f rodEdkifbl;av
&w,fvdkYuRefawmfajymom;yJ aus;Zl;jyKNyD;
'Du'fudkjznfhay;yg
NyD;awmh'ga&m 2ckvHk;
- cifAsm;uabmhprpfvm; - [kwfw,f
ypfbufuaygh
cifAsm;tcef;eHygwf6yg
uRefawmftcef;13vdkcsifw,f
- 13[kwfvm; - [kwfw,f
vlawGtrsm;BuD;awmh tcef;13udkrawmif;Mubl;
'gqdktJ'gvGwfw,frvm;
cifAsm;tJ'DheHygwfudkawmif;zdkYajymxm;vdkYvm;
awmif;zdkYajymxm;w,f[kwfvm;
- cifAsm;... - uRefawmfcifAsm;udkawmif;aewm
tcef;13aemf
tJ'guRefawmfhuHaumif;jcif;eHygwfav uRefawmfuxl;jcm;w,fav
cifAsm;uxl;jcm;&ifxl;jcm; rxl;jcm;&ifypfrIusL;vGefolyJ
cifAsm;tcef;13&NyD
oluqufpyfraewJhtcef;
qufpyfraebl;[kwfvm;
cifAsm;wHcg;tjyifuaerxGufyJ
wpfcef;uaetjcm;wpfcef;udkoGm;vdkYr&bl;
- tJ'gcifAsm;twGuftqifajy&JUvm; - uRefawmf*&krpdkufbl;
aumif;NyDav cifAsm;tcef;13udk 'Duaearmif;oGm;vdkY&w,f
cifAsm;tJ'DhrSmum;&yfxm;&ifxm;vdkY&w,f
wpfqdwfavmuf
uRefawmfhtcef;uzkef;ysufaew,f
vdkif;ysufaew,f
tJ'gu
rzGifhxm;vdkYyg
cifAsm;zGifhay;Edkifrvm;
uRefawmfzkef;vdkif;zGifhay;zdkU
'grSr[kwftJvdkrsdK;awGvkyfay;zdkYtwGuf
t"dutaMuG;0,fu'fudkMunfhzdkYvdkw,f
uRefawmfcifAsm;udkaiGom;eJYay;r,f
uRefawmfpdwfraumif;ygbl; 'gayr,fh uRefawmftaMuG;0,fu'fudkMunfhzdkYvdkw,f
uRefawmfcifAsm;udkaiGom;eJYay;r,fvdkYajymom;yJ
cifAsm;udkuRefawmfw,fvDzkef;ac:cawG,lzdkY
uRefawmftaMuG;0,fu'fudk
MunfhzdkYvdkw,f
cifAsm;rsufESmokwfyk0gxyfvdkcsif&ifvnf;
uRefawmftJ'Dhu'fudkMunfhzdkYvdkw,f
uRefawmfhrSmtaMuG;0,fu'fr&Sdbl;
'DrSmaemufxyfa':vm100
'gqdka':vm400
'DrSmaemufxyfa':vm100
uRefawmfhudkzkef;zGifhay;rvm;
uRefawmfaiGom;,lvdkY&ygw,f
aumif;NyD
cifAsm;rSmtaMuG;0,fu'fr&SdwJhyHkyJ
NyD;awmhcifAsm;apmifhEdkif&if cPapmifhay;yg
uRefawmfcifAsm;udkjzwfydkif;a&;ay;r,f NyD;awmhzkef;udkzGifhay;r,f
vdkif;eJYywfowfNyD;jyóem&Sd&ifuRefawmfhudkajymyg
bmvdkYvJqdkawmhuRefawmfwdkYjyifxm;wmrMumao;vdkYyg
bmvdkYvJawmhrodbl; uRefawmfMunfh&wmawmhtqifajywJhyHkyJ
olwdkUajymwmawmhrjyif&if ae&mwpfckvHk; rD;cdk;awGzkH;oGm;r,fqdkyJ
tJ'golwdkUajymwmav
cifAsm;vufoufomvm;
tif;
aumif;ygw,f
uRefawmf'DnaecifAsm;ukdwjcm;ulnDEdkifwm&Sdao;vm;
r&Sdygbl;
aumif;aomnyg
udk,fhvl
rD;jcpfqHygvm;
[ihftif;
bmvdkYrygwmvJ
cifAsm;bmvdkYrD;jcpfqHrygwmvJ
[,fvdk
tif;
tqifajyygw,f
tif; tqifajyw,f uRefawmfapmifhaew,f
taESmifht,Sufay;&wmpdwfraumif;ygbl;
cifAsm;qDrSmuRefawmfazmufwHiSm;vdkY&rvm;odcsifvdkY
r&Sdbl;
taESmifht,Sufay;&wmpdwfraumif;ygbl;
igajymxm;w,f igjyefvmwJhtxd'DrSmapmifhaevdkU
uRefrwdkU'Dae&mrSmb,favmufMumatmifae&OD;rSmvJ
igvkyfp&m&SdwmvkyfNyD;wJhtxdaygh
uRefr'DtxJrygcsifbl;
rif;yg;pyfudkydwfNyD; 'DxJudk0if
igtvkyf&Sdw,fvdkYajymom;yJ oGm;awmh
igrif;udktrSeftwdkif;ajym&&if *sJeuf
igurif;xuf ighudkigydkNyD;pdwfysufrdwd,f
iguighudk,figusdK;aMumif;cdkifvHkatmifem;vnfw,fvdkY,lqxm;w,f
ightwGuftvkyfvkyfay;wJhvlawG&JU
wefzdk;udkem;vnfwJholaygh
ig'D&Hk;cef;xJrSm rSwfpk&Sdw,fvdkYrif;xifvm;
'&ufem tJ'grSm;oGm;wmyg
rif;odvm; igutHhMop&mawGudkrBudKufbl; b,fwkef;urSrBudKufbl;
t"dyÜm,fr&SdwmqdkigrBudKufbl;
igajymwmwvGJrxifygeJY igurarQmfvifhwmudkoabmusygw,f
NyD;awmhwu,fawmhigurarQmfvifhwmawGvkyfwJhae&mrSmq&myJav
'gayr,fhigutHhMop&mawGudkawmhrBudKufbl;
igajymcsifwJhuGJvGJrIukdrif;em;vnfvm;
[kwfuJh
'gayr,fhuRefrajymcsifwmudk&Sifem;vnfr,fvdkYuRefrrxifbl; uRefr...
&SmawGUNyD
'&ufem uRefruaiGa&mif;0,fa&;orm;r[kwfygbl;
&SifuRefrudkjywif;aygufem;rSmxdkifcdkif;w,f
bmvdkYvJqdkawmhrvif'guwkyfauG;rdaevdkYav
*syefbPfxJrSmtwGif;vl&zdkYb,favmufcufvJrif;odvm;
,mulZmawmifrvkyfEdkifbl; bmvdkYvJodvm;
olwdkUawGutEÅ&m,frsm;vdkYav
ig'D&Hk;cef;xJrSmabmyif&SmrawGUbl;
tm;vHk;uatmf[pfaeawmh uRefrpdwf&IyfoGm;wm a&mif;&r,fhcvkyfudkESdyf&r,fhtpm; 0,f&r,fhcvkyfudkESdyfrdoGm;w,f
*syefbPfuaps;uGufrSm olwdkUaiGom;awGudk
tm;enf;oGm;zdkY,ef;awGeJYrvTrf;rdk;cifav;aygh
iga&;vdkufwJhemrnfeJY
vludkoGm;awGUvdkuf
olue,l;a,mhutaumif;qHk; yvwfpwpfqm*sifyJ
rif;vdkcsifwJhESmacgif;a&G;vdkY&w,f
rif;e*dkESmacgif;vm;
atmf'a&[ufbrf; bD,Gef;aq; bmb&mp&dkufqef
rif;vdkcsifwmbmyJjzpfjzpfaygh
ighav,mOfa&mufvmNyD igoGm;awmhr,f
*sJeuf tHhMop&mawGrvkyfeJYawmh [kwfNyDvm;
[dkif; uRefr'DrSmcPaevdkY&rvm;
aus;Zl;jyKNyD; olwdkUxGufoGm;wJhtxdygyJ
x
xvkdYigajymaew,f
aus;Zl;jyKNyD; uRefrtJ'DhtjyifxGufvdkYr&vdkYyg
- xGufoGm; - olu&l;aewm oluRefrudkowfvdrfhr,f
rif;em;uef;aevm; xGufoGm;
olwdkUpdwfrrSefawmhbl; oleJYolUvlykav;u
oGm; oGm;
aus;ZljyKNyD; rpöwm uRefrtJ'DhtjyifxGufvdkYr&vdkYyg
uRefrudkolwdkUowfvdrhfr,f aus;Zl;jyKNyD;
&Sifhtdyf,matmufrSmbm&SdvJqdkwm uRefrolwdkUudkajymvdkuf&ifaum
rif;bmajymvkdufw,f
&Sifhtdyf,matmufrSmbm&SdvJqdkwm uRefrolwdkUudkajymvdkuf&ifaumvdkY
rif;tJ'DhtdwfxJudkMunhfvdkufao;vm;
[ifhtif; uRefrrMunfhbl;
rif;bmjzpfcsifvJ
olwdkUroGm;ciftxd uRefrudk'DrSmaecGihfay;yg [kwfNyDvm;
rif;b,folUtwGuftvkyfvkyfwmvJ
&SifbmajymaevJuRefrrodbl;
igiwHk;vdkYrif;xifvdkYvm;
[,fvdk
cPav;
x a&csdK;cef;xJudkoGm;
oGm;ygNyD
[,fvdk
em;axmif '&ufem uRefawmfcifAsm;vlESpfa,mufudktckyJowfvdkufNyD
olwdkUuighvlawGvdkrif;ubmvdkYxifwmvJ
&JawGvnf;jzpfEdkifygw,f
olwdkUurdkif100twGif;u0kdifq&mawGyJ
bmvdkYuRefawmfhem;udkvm&rSmvJ
Munfh&wmrif; y&dkZufaomufoifhw,fxifw,f
uRefawmfy&dkZufrvdkbl;
'grSr[kwftef'&dk*s,fa&m
uRefawmfhydkufqHyJvdkw,f
uRefawmftckcsufcsif;uRefawmfhydkufqHudkvdkw,f
cifAsm;uRefawmfhudkay;p&m&SdwmuRefawmfvdkw,f
[,fvkd
&SifwHcg;acgufvdkY&ygw,f
aus;Zl;yJ
uRefrwpfcGufavmufaomufvdkY&rvm;
r&bl;
'gqdk&SifbmvkyfrSmvJ
bmudkvJ
Mum;&wm&SifjyóemwufaewJhyHkyJ
uRefrulnDEdkifygw,f
tJ'DhrSmoGm;xdkifae
bmyJjzpfjzpf uRefrudk'DrSmaecGifhay;vdkU &SifhudkuRefraus;Zl;wifygw,f
igubmtultnDrSrif;udkay;wmr[kwfbl; [kwfNyDaemf
rif;'DrSmaeae&wmu rif;ighudpöudk0ifygvdkY
rif;eJYrqdkifwJhae&mudkaygh
NyD;awmhtckig'Dae&muaexGufroGm;cif rif;udkroGm;apcsifbl;
em;vnfvm;
'geJYbmvdkUrif;'DtxJudkvmNyD;
ighypönf;awGudkvmarT&vmvJ
uRefr&Sifhypönf;awGudkarTzdkY'DxJudkvmwmr[kwfbl;
'gqdkrif;'DxJrSmbmvmvkyfwmvJ
uRefr&Sifhudkajymom;yJ
oluRefrudkowfawmhrSm
'gighjyóemr[kwfbl;
'guRefrjyóemqdkwmodygw,f awmif;yefygw,f
trSeftwdkif;ajym&&if &SifhvufqGJaowÅmxJudkuRefrMunfhvdkufrdw,f
bmajymw,f
tJ'DhrSmpmtdwfyJ&Sdygw,f
xkwfvdkuf ighudkjy
rif;tJ'DhtdwfxJudkMunfhvdkufao;vm;
rMunfhbl;vdkY&Sifhudkajymom;yJ
rif;tJ'DhtdwfxJudkMunfhvdkufao;vm;
rMunfhbl;
igrif;udkbmvkdY,Hk&rSmvJ
&Siftqifajy&JUvm;
&SifulnDapcsif&ifuRefr&SifhudkulnDyghr,f
xGufvmcJhaumifr
'DudkxGufvmcJh
rdef;rpkwf
rif;b,frSmvJ
igrif;eJY*drf;upm;aewmr[kwfbl;
- bmjzpfcJhvdkYvJ - aoewfeJYtypfcHxm;&wm
- vufudkvm; - [kwfw,f
- bmvdkUvJ - igutJvdkuHaumif;vdkYaygh
olwdkU&SifhESvHk;udkvGJoGm;wmvm; &SmrawGUwmvm;
uRefrvrf;ay:rSmoifcJh&wJhvSnfhuGufav;aygh
bmvrf;vJ
toufjyif;jyif;&SL
awmif;yefygw,f
rif;ygwDawGrSmawmfrSmyJaemf
olUt&dyfta,mifrawGUbl;
olaemufxyfbmt&l;uGyfawGvkyfrvJigrodbl;
ighrSmtajz&Sdw,f &ufpufNyD;xm0&yJ
rif;OD;aESmufeJYyJpOf;pm;av
- tJ'golwdkUvdkYuRefrxifw,f - rif;xifvm;
uRefawmfaumifrav;wpfa,mufudk&Smwm t&yf&Snf&Snfaumifrav; cifAsm;'Dem;wpf0dkufrSmawGUrdvm;
6ayavmuf&SdNyD;vrf;avQmufaewmav tHhMop&mtrsdK;orD;vdk0wfxm;wmav
cifAsm;olUudkrawGUrdwmaocsmvm;
- igrif;udkajymom;yJ - igb,folUudkrSrawGUrdbl;vdkU
cifAsm;olUudkrvGJEdkifygbl; olut&rf;t&yf&Snfw,f
ajcaxmufawGuvnf;t&rf;&Snfw,f
'gayr,fhcifAsm;tJ'gwpfckrSrodbl;rvm;
[ifhtif; igrodbl;
rodbl;vm;
[ifhtif;
'Drdef;rb,fae&mrSmrSr&Sdbl;yJ
aeOD;
uRefawmfcifAsm;udkwpfckar;yg&ap
ordkif;xJurdef;rwpfa,mufeJY cifAsm;tdyfcGifh&&if tJ'gb,foljzpfrvJ
uRefawmfqdktdzfeJYtdyfNyD; tm'efudkxdkifMunfhcdkif;r,f
at'ifO,smOfxJrSmyJoleJYtdyfr,f
bmjzpfvdkYvJ usrf;pmxJub,frdef;rudkrScifAsm;rBudKufbl;vm;
vmudk,fhvl
'gqdktckb,fvdkvJ
bmuvJ
uRefrwdkUtckb,fvdkvkyfrvJ uRefrwdkUtpDtpOfubmvJ
igwdkYtpDtpOf[kwfvm; rif;bmawGajymaewmvJ
rif;b,frSroGm;&bl;vdkYigajymom;yJ 'DrSmyJxdkifNyD;wdwfwdwfae
'Dae&mrSmvm; a&csdK;cef;xJrSmvm;
rif;aecsifwJhae&mrSmae ig*&krpdkufbl;
rif;tJ'DhqyfuyfxJuaumifESpfaumifeJY b,fvdkywfowfrdwmvJ
uRefrvpfZufeJY tazmftcRwfbm;rSmawGUwm
vpfZufub,folvJ
rsufvHk;tkyfxm;wJhwpfa,muf
rif;utazmftcRwfr,fvm;
r[kwfbl;
r[kwfawmhbl;aygh uRefr&yfvdkufNyD
tJ'gtcsdefydkif;tvkyfvdkygyJ
rif;utckbmvJ ausmif;q&mrvm; plyg[D;&dk;vm;
tvkyfudkajymwmvm; tckuRefrtvkyfwpfckuaexGufNyD; aemuftvkyfwpfck&Smaewm
[kwfvm;
tif; uRefr&JUwu,fh0goemudk&SmzdkYBudK;pm;aewm
rif;toufb,favmufvJ
&SifuRefrudkb,favmufjzpfapcsifvJ
ig*&krpdkufbl;
20
aumif;NyDav rif;'Dudkb,fvdka&mufvmwmvJ
uRefrurlvtpöa&;u
igrif;&JUb0ordkif;wpfckvHk;udkar;aewmr[kwfbl; tpöa&;uqdkwmbmt"dyÜm,fvJ
rif;utpöa&;u[kwfwJhyHkray:ygbl;
[kwfw,f 'gayr,fhuRefrtpöa&;udkBudKufw,f
'gayr,fhrif;utJ'Dhur[kwfbl;av
ta&;rBuD;ygbl; uRefrtpöa&;udkBudKufw,f
uRefrtpöa&;udkESpfoufw,f
aumif;NyDav
rif;'Dudkra&mufcifb,fuaewdkuf&dkufvmwmvJqdkwmighudkajym
zavmf&D'g
NyD;awmhbmvdkY'DudkvmwmvJ
bmvdkYvJqdkawmh'DaumifawGu'DrSm&yfvdkufwmukd;
&k&Sm;aumifub,folvJ
oluvpfZuf&JUtquftoG,f
bmtwGuftquftoG,fvJ
uRefrwpfcGufavmufaomufvdkY&rvm;
'gaygh
bmtwGuftquftoG,fvJ
uRefrzefcGuf&Edkifrvm;
bmtwGuftquftoG,fvJ
bdef;cJ
rif;a&mif;0,faewmvm;
uRefrbmudkrSra&mif;0,fbl;
rif;tckoHk;xm;wmvm;
uRefrbmrSroHk;xm;bl;
Munfh&wmrif;wpfckckoHk;xm;ovdkyJ
Munfh&wm&SifwpfckckoHk;xm;ovdkyJ
- a&csdK;cef;xJoGm; - uRefr'DrSmbmvdkYaevdkYr&wmvJ
bmvkdYvJqdkawmhigrif;udka&csdK;cef;xJ&SdaeapcsifvdkYaygh
tckcsufcsif;txJudk0ifNyD; wHcg;udkydwfxm;ay;yg
wHcg;udkydwfxm;
[,fvdk
rif;b,frSmvJ
igb,frSmvdkYxifvJ [maA rif;ighudkzkef;qufwmav
- tcef;13vm; - [kwfw,f
olrif;udkar;cdkif;wmudk igrif;udkar;apcsifvm;
tif;olighudkar;cdkif;wmudk rif;ighudkar;
rif;rSm uif',fwdkYtdkifywfwdkUvdkpmtkyfzwfwmygvm;
[ifhtif; ighrSmuif',fa&mtdkifywfa&mr&Sdbl;
rif;[mref[ufqD;udkzwfzl;vm;
[mref[ufqD;ub,folvJ
igupmMunfhwdkufr[kwfbl; *suf
ol'Dudkb,ftcsdefvmrSmvJ
olvmwJhtcsdefaygh
ol'Dudkb,ftcsdefvmrSmvJyJighudkajymudk,fhvl
rif;tus,fBuD;atmfac:vkdY olvmwJhtcsdefrSmaygh
xGufvmcJh
uRefr'DtjyifrSmaewmuydkvG,frSm
aumif;NyD udpöawGajymif;vJoGm;NyD
rif;oGm;vdkY&NyD
tjyifuESpfa,muf&Sdwkef; uRefrta0;BuD;oGm;vdkUr&bl;
[kwfw,f
aumif;NyDav
igvkyfrSmudkajymjyr,f igrif;udkbufpfum;rSwfwdkifqDac:oGm;r,f
igrif;udkydkufqHtcsdKUay;r,f igrif;udkbufpfum;ay:wifay;vdkufr,f [kwfNyDvm;
- b,fawmhvJ - tckcsufcsif;
bmvkdYvJ
bmvdkYvJqdkwmbmt"dyÜm,fvJ rif;oGm;csifvm;roGm;csifbl;vm;
roGm;csifbl;
rif;'DuaexGufroGm;csifbl;vm; rif;tdrfrjyefcsifbl;vm;
uRefrrSmjyefp&mtaMumif;r&Sdbl;
cufwmyJ rif;oGm;&r,f
&SifuRefrudkbmvdkUoGm;apcsifwmvJ
cyfwHk;wHk;ar;cGef;awGrar;prf;ygeJY
aumif;NyDav
'gqkd'&ufemutdwfudkvm,lrSmvm;
rif;olUemrnfudkxkwfrajym&bl;
[kwfNyDvm; rif;olUemrnfudkpOf;awmifrpOf;pm;&bl;
rif;'DudpötaMumif;odorQarhvdkuf igajymwmem;vnfvm;
uRefrodNyD;om;t&mudkb,fvdkarhvdkY&rSmvJ
em;axmif igrif;udkbufpfum;blwmudk vdkufarmif;ydkYay;NyD; rif;udkbufpfum;ay:wifay;r,f
rif;'DudpötaMumif;odorQtm;vHk;arhypf&r,f
- rif;em;vnfvm; - tif;
'geJY&SifbmjyóemwufaewmvJ
rif;bmvdkYt&rf;pyfpkwmvJ bmvdkYvJ
r[kwfbl; twnfajymwm rif;bmvdkY'DvdkvkyfwmvJ rif;bmvdkY'DvdkjzpfaewmvJ
uRefruomrefvlawGvdkyJpum;pjrnfajymzdkYBudK;pm;aewmav
r[kwfbl; rif;r[kwfbl; rif;bmvdkYt&rf;pyfpkwmvJ
uRefrodcsifvdkYyg
tJ'guaMumifudkbmjzpfoGm;apvJrif;odvm;
'geJY&Sifhum;xJuaoG;awGubmjzpfwmvJ
taemufxkdifcHkwpfckvHk;av
ighvufuaexGufwm
'g&Sifhvufur[kwfbl;
- igrif;udktckbmajymxm;vJ - bmukdvJ
rif;udpöyJpdwf0ifpm;vkdYav
&Sifhum;wpfckvHk;aoG;awGayaevdkY uRefru...
rif;udpöudkyJrif;pdwfr0ifpm;yJ rif;taygufrydwfbl;qdk&if
'Dum;xJrSmaoG;awGxyfayoGm;vdrhfr,f
'grif;eJYrqdkifbl;
uRefrulnDzdkYBudK;pm;rdwJhtwGufawmif;yefygw,f
ighudkwpfckulnD[kwfvm; bmrSrulnDeJY
uRefr&Sifhudkwpfckar;vdkY&rvm;
rif;ighudkwpfckar;csifwmvm; 'grSr[kwf tm;vHk;vm;
&Sif'gudkbmvdkYvkyfaewmvJ
- igbmudkvkyfaewmvJ - uRefrudkulnDaewmav
igrif;udkulnDaewmr[kwfbl;
igrif;udkighvrf;uaexGufoGm;atmifvkyfaewm
b,fvdkyJ&SifMunfhMunfh &SifuRefrudkulnDaewmyJ
rif;aysmfovdkomxif
&Sifr&dkif;awmh&iftJ'guRefrudkaysmfatmifvkyfay;wmyJ
rif;odvm;
um;xJuxGufawmh
&SifhjyóemubmvJ
um;xJuxGufawmh[kwfNyDvm; xGuf
aumif;ygNyD
a&mh
tJ'DhrSm bufpfum;rSwfwdkifurdkiftenf;i,fvdkao;w,f uHaumif;ygap
bdkifbkdif
um;xJ0if
- um;xJ0if - r0ifbl;
- 0if&r,f um;xJ0if - r0ifbl;
vm
'gqdk'gub,folvJ
tJ'guRefrajymvdkYr&wJhvl&JUrdwfaqGvm;
tJ'g&SifhudkaoewfeJYypfwJholvm;
rif;bmvdkYt&rf;pyfpkwmvJ tJ'gwpfaeUrif;udkaoatmifvkyfvdrfhr,f
&Sifuoem;p&maumif;wmyJ
b,fvdkiwHk;rsdK;uydwfvdkYr&wJh um;aemufzHk;xJrSmtavmif;udkxnfhrSmvJ
acgif;udkypfvkdufwmrvm; olbmvkyfvdkufvkdYvJ
igwdkYwm,mvJaewmaemf iHkUae
uRefrwdkUolUudk'Dtwdkif;aemufzHk;xJrSmxnfhxm;vdkYr&bl; uRefrwdkU&Sif;ypf&r,f
yg;pyfydwfxm;
&Sifhaemufcef;xJrSm aoG;ig;*gvHavmuf&Sdw,f
wpfa,mufa,mufjrifNyD;&Judkac:vdrfhr,f
yg;pyfomydwfxm;prf;yg
'gubmvJ
bmvJ rif;em;uef;aevm; igrif;udkar;aew,fav
- 'gubmvJ - rif;ua&m
'gighaumifrav;eJY&IyfwJhtwGufrif;&vdkufwmyJ
igeifhaumifrav;r[kwfbl;
rif;taygufydwfxm;
olUudkowfvdkufudk,fhvl
abmfbD rvkyfeJY
yg;pyfydwfxm;vdkYigajymxm;w,faemf
uRefrum;vSrf;wmvdkYol&yfay;wm oluRefrudkvrf;BuHKac:vm&HkyJ
olurif;udkvrf;BuHKac:vmwm[kwfvm; [kwfvm; olrif;udkvrf;BuHKac:vmay;w,fvdkYigajym&Jw,f
rif;&l;aevm; aumifr igusdef&Jw,figeifhudk
xm;vdkuf igolUudkowfvdkufr,f
NyD;&if rif;olUtavmif;udkawmxJ,loGm;NyD;zGufvdkuf
rif;olUudko,foGm;ygvm;
- r[kwfbl; igolUudkypfr,f - igolUudkypfr,f
- 'gqdkrif;olUudko,foGm;vdkuf
igrif;udkvnf;ypf&r,fxifw,f
'gqdkrif;ydko,f&&HkyJ&SdrSmaygh
tif; xm;vdkufawmhudk,fhvl 'DuaexGufoGm;Mu&atmif
jyóemrsm;w,f
x 'Dudkvm
rif;&l;aevm; igrif;eJYupm;aewmr[kwfbl;
qGJvdkuf
- 'Dudkvm - ig&NyD
igtdwfoGm;,lvdkufr,f
NidrfNidrfae rif;bmjzpfaewmvJ
igu&k&Sm;r[kwfbl; qmbD,efeJY&dk;rm;pyfxm;wm
vmudk,fhvl oGm;Mur,f
igolUacgif;ay:udkao;aygufcsaewm
udkk,fhvl aomhb,frSmvJ
rif;iwHk;jzpfcsifvdkYvm;
rif;ajymwJhtD'D,rfudkigoabmaygufw,f
pyfpkwJhaMumifav;
rif;tqifajyvm;
.
bk&m;a&
.
aus;Zl;yJ
rpöwmprpf
tJ'gudkukdifxm;
b,folvJ
uRefawmfyg rpöwmprpf
cifAsm;bmvdkcsifvdkYvJ
cifAsm;eJYtwltxJrSmrdef;rwpfa,muf&Sdvm;
bmvJ
rpöwmprpf
cifAsm;bmvdkcsifvdkYvJ
tazmftwGufqdktydka':vm20 cifAsm;uRefawmfhudkay;&r,f
uRefawmf'DvdkyJajymwmyg cifAsm;eJYtwlrdef;rwpfa,muftxJrSm&Sdr,fqdk&if...
r&Sdbl;
uRefawmf'DvdkyJajymwmyg cifAsm;eJYtwlrdef;rwpfa,muftxJrSm&Sdr,fqdk&if...
txJrSmb,folrSr&Sdbl;
uRefawmfajymwmem;axmif
uRefawmft&rf;yifyef;aevdkY tcktdyfcsifaeNyD [kwfNyDvm;
aumif;aomnyg aumif;aomnyg
aumif;aomnyg
tdyfraysmfvdkufeJY
Edk;Edk;Mum;Mum;ae
uRefrEdk;aeygw,f
jrefjref 'DxJuwpfae&m&mrSm za,mif;wdkif&Sdw,frvm;
[kwfw,f tJ'gAD'kdtay:rSm
rif;a&TUvdkU&vm;
b,fukda&TU&rSmvJ
em;axmif aMumifrav; rar;eJY rif;a&TUvdkU&vm; r&bl;vm;
r&bl;
rif;a&TU&wmtqifrajy&ifawmif rif;oGm;&r,f
rif;xvdkU&vm;
uRefrajymcsifwmu...
uRefrem;rvnfbl;
tckyJuRefrtqifajyvm;qdkNyD; &SifupdwfylaeNyD;awmh
aemufusawmh &SifuRefrudkuefxkwfaew,f
&SifubmvJ t&l;vm;
rif;uigh&nf;pm;a[mif;usaewmyJ
oGm;Mur,f
uRefrroGm;cifa&csdK;cef;oHk;vdkU&vm; rpöwm
bk&m;a&
r,HkEdkifatmifyJ
ig'gudkvpfZuf&JUum;uae&wm
tJ'g[dkwpfckeJYwpfyHkxJyJ
igodwm'gyJ
uRefrwdkUwpfa,mufodoavmufyJodwmaygh
rif;ydkodwmvnf;jzpfEdkifw,f
igawG;aewmu rif;trsm;BuD;ydkodwmvnf;jzpfEdkifw,f
rpöwmprpf uRefawmfupcef;rSL;vmqefyg 'guvufaxmufydkuf
bmjyóem&SdvdkYvJpcef;rSL;
[kwfw,f jyóem&Sdw,f
tcef;10rSmaewJh vl2a,mufeJYaumifrav;wpfa,mufxJrSm
vrf;atmufem;rSmvl2a,mufaoaewmuRefawmfwdkUawGUw,f awmfawmfudkaoaewm
e,fpyfrSmvm;
vrf;ay:rSm uRefawmfodcsifwmu cifAsm;'Dn'Dem;rSmrouFmp&mwpfckckawGUvm;vdkU
[ifhtif; uRefawmfrawGUygbl;
uRefawmfwdkYaumifrav;udk&Smaewm
olut&yf&SnfNyD; qGJaqmifrI&Sdw,f touf20avmufyJ
'DnolUudk'Dem;rSmrawGUrdbl;vm;
- awGUrdvm; - [ifhtif; uRefawmfrawGUrdygbl;
- rawGUbl;vm; - rawGUbl;
[moyJ
olwdkUajymawmh cifAsm;eJYaumifrav; 'Dntapmydkif;ucifAsm;um;xJ0ifoGm;wmawGUw,fwJh
cifAsm;udktJ'gb,folajymwmvJ
cifAsm;tckeub,foleJYpum;ajymaewmvJ
uRefawmfhZeD;eJUzkef;ajymaewm
cifAsm;'Dnjyóemav;&SdcJhw,fvdkYuRefawmfMum;w,f rpöwmprpf
bmajymvkdufw,f
cifAsm;ZeD;eJUav olcifAsm;udk"m;eJYxdk;vdkufw,fqdk
[kwfw,f t&rf;rqdk;ygbl;k
- cifAsm;b,fuvJrpöwmprpf - ypfbufuyg
cifAsm;'DudkbmvmvkyfwmvJ
uRefawmfjzwfoGm;wm
- jzwfoGm;wmvm; - [kwfw,f
cifAsm;u"m;'Pf&meJYrdkif300armif;vmwmvm;
tJ'gxl;qef;w,fvdkYuRefawmfxifw,f rpöwmprpf cifAsm;a&m
cifAsm;uRefawmfhZeD;udkod&ifawmhxifrSmr[kwfbl;
cifAsm;uayghayghyg;yg;c&D;xGufvmwmyJ rpöwmprpf taMuG;0,fu'frygbl;
'gayr,fhcifAsm;aiGudkawmhrarhcJhbl;rvm;
uRefawmfuydkufqHudkoD;jcm;o,fw,f om;a&yifeJYav
cifAsm;ypfbufrSmbmtvkyfvkyfvJ rpöwmprpf
uRefawmfNrdKUtwGuftvkyfvkyfay;ygw,f
'DrSm3'D*&Dvm;
uRefawmfcifAsm;udkajymNyD;NyDyJ uRefawmfb,folUudkrSrawGUbl;vdkU
cifAsm;b,fawmhjyefzdkYpdwful;xm;vJ
olUudkar;yg
olUudkar; olutm;vHk;odw,f
- oluuRefawmfhtaMumif;tm;vHk;odw,f - euf
olb,favmufMumMumaerSmvJ
wpfnxJ
- awGUvm; - wpfnxJvm;
tJ'golajymovkdyJ
reufrSmjyefNyD;awmh uRefawmfhZeD;eJYjyefajyvnfatmifvkyf&r,f
'gyJ
cifAsm;odvm; abmhucifAsm;OD;av;av
aumif;aomnyg rpöwmprpf
aumif;ygNyD
'Dvufxifw,f
[kwfw,f bmrSrjzpfygbl; aus;Zl;ygvlBuD;rif;
euf
cifAsm;
rpöwmprpf
cifAsm;bmvkyfaew,fvdkYxifvJ
bmudkqdkvdkwmvJ
cifAsm;olwdkUudkbmvdkYuRefawmfhb0ZmwfaMumif;ajymjy&wmvJ
'guRefawmfhjynfolUwm0efav uRefawmfpcef;rSL;udk[dk;t&ifxJuodwm
uRefawmfajymwmem;axmif t&Iyfxkyf
cifAsm;yg;pyfudkydwfxm;
cifAsm;&Hk;cef;udkjyefoGm;NyD cifAsm;udpöyJtm&Hkpdkuf
cifAsm;uRefawmfajymwmem;vnfvm;
uRefawmfhbD;wyfxdkifcHkudkrxdeJY
cifAsm;'DvdkrvkyfcJhoifhbl; rpöwmprpf
b,folrSuRefawmfhbD;wyfxdkifcHkudkrxd&bl;
tJ'gaooGm;wJhuRefawmfhtarydkifwm
xawmh
uRefrbmrSrjzpfbl;
'gudkrif;acgif;rSmwifxm;
cPav;rl;oGm;vdkYyg
a&cJudkrif;acgif;rSmwifxm;
uRefrbmrSrjzpfbl; [kwfNyDvm;
igajymaew,f tJ'gudkacgif;rSmwifxm;vdkU
uRefrbmrSrjzpfbl;
tJ'gudktJ'DhrSmwifxm;
tJ'gaMumifholu&Sifhudkxm;oGm;wmvm;
- b,folvJ - &Sifh&nf;pm;a[mif;av
igh&nf;pm;a[mif;uaooGm;wm
vlwpfa,mufudkqHk;&HI;&wmbmeJYwlvJuRefrodygw,f
- rif;odvm; - tif;
&Sifhemrnfb,folvJ uRefru&dAfum
ighemrnfu*suf
&SiftdrfaxmifjyKxm;vm;
vkyfawmhrvdkYyJ
igwdkYr*FvmaqmifawmhrvkdYyJ
oltowfcHvdkuf&w,f
oluighudkudpöwpfcsdKUrvkyfapcsifbl;
NyD;awmhigutJ'gawGudkaiGtwGufvkyf&w,f
NyD;awmhigwdkUtJ'DhtwGuf&efjzpfNyD; olaygufuGJaecJhw,f
igtJ'gudkvkyfzdkYxGufoGm;cJh&NyD; igoGm;aewkef;rSm
oltowfcHvdkuf&w,f
pdwfraumif;ygbl; 'guqdk;&Gm;w,f
rif;'DrSmcPydkNyD;tcsdefjzKef;vdkU&w,f
NyD;&ifrif;xNyD;xGufoGm;awmh
uRefrudk'&ufemtaMumif;ajymjy
rif;ighudkolUtaMumif;ajymjyygvm;
uRefrolUtaMumif;bmrSrodbl;
- rodbl;vm; - rodbl;
rif;'DtaMumif;ajymcsifvm;
rif;ighudkajymcsifwmwpfckck&Sdvm;
igrif;udkaemufwpfBudrfxyfar;r,f
rif;udk&kd;&dk;om;om;ajzzdkYigtcGifhta&;ay;r,f
rif;tJ'DhtdwfxJudkMunfhcJhvm;
axmufyHhwJhypönf;awGygwJhtdwfudk
Munfhp&mawmifrvdkbl;
&Sif&rSmxuftrsm;BuD;ydkwefrSmodaeNyD;om;yJav
igtjyifoGm;&r,f igxGufoGm;&ifwHcg;ydwfvdkuf
olwHcg;vmacguf&ifb,fvdkvkyfrvJ
igajymwm,Hk '&ufemuwHcg;racgufbl;
&Sifb,foGm;rvdkYvJ
cifAsm;'DrSmbmvkyfaevJ rpöwmprpf
olvrf;avQmufwmyJ
'grSwfwrf;0ifjyefevefxljcif;yJ
cifAsm;tJ'gudkwl;NyD;
tJ'gudk'Dudkypfay;wmtaumif;qHk;tBuHvdkYuRefawmfxifw,f
pwl;vdkYuRefawmfajymaew,f
uRefawmfcifAsm;zkef;ajymwmMum;w,f bmawGjzpfaevJuRefawmfodw,f
tJ'gcifAsm;xifovdkr[kwfbl;
r[kwfbl; tJ'gcifAsm;xifovdkr[kwfwm
[kwfygNyD
cifAsm;rodwmu tJ'Dhvlu'Dudkt&ifuvmzl;w,f
b,folvJ
zkef;xJuvl
ESpfaygif;rsm;pGmMumayr,fh
tJ'DhtoHudkuRefawmfb,fawmhrSrarhbl; NyD;awmholt&ifubmvkyfcJhvJqdkwma&maygh
cifAsm;b,fxJrSm0ifygaevJcifAsm;rodbl;udk,fhvl
[moyJ
tJ'gcifAsm;udkuRefawmftckyJajymawmhrvdkY
cifAsm;uRefawmfhrsufvHk;udkrD;eJYxdk;xm;wm&yfvdkU&rvm; uRefawmfwl;aewmrjrif&awmhbl;
- cifAsm;qufwl; - [kwfygNyD
- uRefawmf'DwpfBudrfolUqDrSmbmtaMuG;rSrwifbl; - [kwfygNyD
- cifAsm;em;vnfvm; - tif;
cifAsm;tJ'gudkwGif;xJuaexkwfvkduf
aumif;ygNyD
aumif;w,f tJ'gudk'DrSmcsxm;vdkuf
aemufqkwf oGm;
- tJ'Dhudkqkwf - aumif;ygNyD
bk&m;a&
vmaMumifrav; igwdkYoGm;r,f
bmawGjzpfaewmvJ
b,folvJ
pcef;rSL;vmqefyg
uRefawmfcifAsm;udkEdI;rdvkdufvm; rpöwmprpf
r[kwfygbl; uRefawmf'DvdkyJvSJaewm
wHcg;zGifhay;yg
olu'Dtxdum;armif;vmNyD; cifAsm;udk"m;eJYxyfxdk;wmvm;
r[kwfygbl; tJ'gxyfNyD;aoG;xGufvmwm
cifAsm;tJ'gudkppfaq;oifhw,f
&ygw,f
cifAsm;rpöwmpwefqefudkteD;tem;rSmawGUrdao;vm;
b,folvJ
[kdw,frefae*smav
- rawGUygbl; - [moyJ
uRefawmfwdkUolUudk&SmwmESHUaeNyD &SmrawGUbl;
'gayr,fhum;utjyifrSm&yfxm;w,f
olubD;wyfvSnf;eJYavQmufoGm;aewmaerSmaygh
uRefawmfvnf;rodbl;
jzpfEkdifygw,f
cifAsm;b,fawmhjyefrSmvJ rpöwmprpf
reufyg
reufvm;
[kwfuJh
ypfbufudkjyefrSmvm;
[kwfw,f
[kwfvm;
uRefawmfhZeD;eJYjyefajyvnfrI,l&r,f
uRefawmf'gudkuRefawmfudk,fwdkifvkyfcJhrdwmvdkYoabmaygufvdkufvdkYyg
'guRefawmfhtrSm;av
'DrSmbmawGUxm;vJodvm;
cifAsm;[mvm;
uRefawmhZeD;[m
cifAsm;ZeD;[mvm;
NyD;awmh'gua&m
uRefawmfrodbl; tJ'guRefawmf'Da&mufxJu tcef;xJrSm&Sdaewm
usrf;pmrdwÅLeJY a*:jym;utcef;wdkif;rSm&Sdwmvm;
cifAsm;udkzrf;vdkufNyD rpöwmprpf
uRefawmfwdkYaemufqHk;awGUNyD;xJu wpfckckodxm;w,f
bmvJ[
rdNyD
rif;acgif;udkrcGJzdkYtaMumif;jycsufwpfckrif;ighudkay;ygvm;
cifAsm;udkwpfa,mufcsif;pDpdefac:w,f 'gayr,fhcifAsm;vufeufryg&bl;
aumif;w,f *Ref
aumif;NyDaumifav;awG bmvkyf&rvJrif;wdkUodygw,f
bmvdkYvJ bmvdkYuRefawmf'Da&mufaewmvJ
ypfrSwfavhusifhzdkYyg rpöwmprpf
cifAsm;tJ'gudkb,frSmNrSKyfxm;vJ rpöwmprpf
bmudkjrSKyfxm;&rSmvJ
tdwfav rpöwmprpf tdwf
bmtdwfvJ
'gtvkyfjzpfEdkifwJh2enf;&Sdw,f
uRefawmfcifAsm;udkaowJhtxd&dkuf&rvm;
aemufwpfenf;uawmh tJ'gudkcifAsm;b,frSmxm;vJuRefawmfhudkajymrvm;
cifAsm;rwm;qD;EdkifwmeJY rjzpfawmhbl;vdkYrqkdvkdbl; rpöwmprpf
uRefawmfhrSmwpfnvHk;tcsdef&Sdw,f uRefawmfhtvkyfcsdefu 7em&DrSNyD;rSm
uRefawmfwdkYtcsdeftMumBuD;&w,f
q&m q&mhZeD;zkef;vmw,f
ig'DrSm&Sdw,fvdkYrif;olUudkbmvdkYajymvkdufwmvJ
- uRefawmfbmajym&rSmvJ - ig'DrSmr&Sdbl;vdkYaygh
acsmuvufajryJrkefUvm;
igtJ'gudkrBudKufbl;
tif;
- uRefawmfbmulnD&rvJ - &SifwdkUuRefrudk&Smaew,fxifvkdY uRefrurdkw,fuaumifrav;yg
rif;uum;xJutJ'Dh2a,mufeJYygvmwmvm;
[kwfw,f tJ'guRefryJ
rif;b,folUudkvm&SmwmvJ
uRefrb,folUudkrSr&Smygbl;
[kwfvm;
igeJYvdkufcJh bmrSrjzpfbl;
rif;olUudkodvm;
rodbl;
igwdkY'DxJrSmbmawGUrvJ
uRefawmftJ'Dhrdef;rudkrodbl; oluuRefawmfeJYbmrSrqdkifbl;
Munfh&wmigwdkYrdef;rqdk;av;&xm;w,fxifw,f rdef;rqdk;av;awGutjypfay;cH&zdkYvdkw,f
vufaxmufydkuf
olUypönf;awGudkppfvdkuf
bdef;a&mif;wJhaumifrawGu ae&mwdkif;rSm0Sufxm;wwfw,f
'DxJudk0if
ae&mwdkif;udkppf taygufwdkif;udkppf
vm 'DxJudk0if
olUudkudkifxm; olUvufawGudkqGJxm;
uRefawmfwdkYbm&xm;vJMunfhygOD;
Munfh&wmolrif;udkemusifatmifvkyfzdkY &nf&G,fxm;w,fwlw,fvufaxmufydkuf
olUatmufydkif;rSmaoewfrygwmaocsmatmifvkyf
ppfMupdkU
rpöwmprpf
'gcifAsm;[mvdkYxifxm;wm rpöwmprpf
bk&m;a&
'gayr,fhtJ'gawGutwGif;cHabmif;bDqdkwm uRefawmfwdkUodwmyJaemf
cifAsm;odcsifwmuRefawmfajymjyr,f
tJ'gb,frSmvJ
rdkw,frSm
rdkw,fb,fem;rSmvJ
t&rf;arSmifw,f &SmEdkifrSmr[kwfbl;
uRefawmfawmtkyfxJavQmufoGm;rS&r,f
- tJ'gb,frSmvJyJighudkajym - uRefawmfcifAsm;udktJ'Dhae&mac:oGm;ay;r,f
uRefawmfac:oGm;ay;r,f
'guigwdkUudkvSnfhpm;wmqdk&if
igwdkY'Daumifrav;udkzrf;r,f
uRefawmfcifAsm;udkac:oGm;r,f
vufaxmufydkuf rdef;rvSav;udkMunfhxm;vdkuf
0rf;ompGmeJYyg
*sHK; igeJYvdkufcJh
q&m
igum;oGm;,lvdkufr,f
x
olwdkUtJ'DhtdwfeJYjyefrvm&if
rif;udkigbmvkyfr,fqdkwm rif;awG;rdvm;
ydkuf
pcef;rSL; 'DxJrSm
pcef;rSL;
- aomh - uRefr&SmrawGUbl;
aoewf
ydkuf
rif;tqifajyvm;
tif; 'godyfreufbl;
tavmif;awGtrsm;BuD;usefcJhwmyJ
rif;olwdkUudkaemufzHk;xJxnfhcsifvkdYvm;
ydwfvdkYr&wJhaemufzHk;vm;
igrajymcif 'DtxJrSmigodoifhwm tjcm;wpfckck&Sdvm;
&SifbmudkqkdvdkwmvJ
aoewfawG "m;awG 'dkif;erdkufawG ,la&eD,HawG eHcsyfulawGav
pyfpkwJhaMumifrav;u
&Sifhomref[dkw,fcef;xJrSm&SdaewmawGudk&SmEdkifvdkUtHhMooGm;wmvm;
aoewfawG tavmif;awG
uRefr&SifhtdrfeD;em;csif;rjzpfcsifbl;
olwdkUuwDADtus,fBuD;zGifhvdkYrvm;
wDAD[kwfvm; rif;utck&kyf&Sif&dkufaewm t"duae&mrSm
uRefrodygw,f
r[kwfbl; rif;odw,fvdkYigrxifbl;
igwdkYtckyJ&J3a,mufudkowfvdkufwm
olwdkUuRefrwdkUudkbk&m;yJodwJhae&mac:oGm;NyD; uRefrwdkUtavmif;awGudkpGefYypfzdkYtqifoifhyJav
&SiftJ'gudkwl;vdkuf&ifawmif ol&SifhudkowfrSmyJ
wl;vdkuf&ifqdkwmbmt"dyÜm,fvJ
uRefrqkdvdkwmu &SifolUudktdwfay;vdkuf&ifawmif &Sifodygw,f...
igjrSKyfxm;w,fqdkwmolwdkUb,fvdkodrSmvJ
&Sifua*:jym;eJYxGufoGm;wkef;u
&SifunBuD;rdk;csKyf rdkw,faemufrSm tyifoGm;pdkufw,fvdkYuRefrawmhrxifbl;
tJ'grdkw,faemufrSmqkdwmrif;b,fvdkodwmvJ
aumif;NyDav &Sifurdkw,fa&SUrSmNrSKyfxm;wmvm;
igbk&m;udkusdef&Jw,f tJ'DhtdwftJ'Dhae&mrSmr&Sd&if
igusif;wl;NyD; rif;udkawmtkyfxJrSmjrSKyfvdkufr,f
uRefr&SifhtwGufrvmcJhoifhbl;
&Sifxm;cJhwJhtJ'Dhtdwfudk,lNyD; &SifhudktJ'DhrSmxm;cJhoifhw,f
NyD;awmholwdkUu&SifhudkowfNyD; olwdkUuRefrudkb,fawmhrS&SmawGUrSmr[kwfbl;
uRefr&Sifhudku,fvdkYtypfcHcJh&w,f
&SifuiwHk;yJ &SiftJ'gudkodvm;
jzpfEkdifygw,f
[kwfw,f &Sifu
igarmif;r,f
aomhudk&Sm
aumif;NyDav
'DvufxdyfawGudkaoewfeJYypf&atmif
Mum;&wmoabmusw,f
vkyf
'DrSm
uRefrvkyfvdkufr,f
tif;
'DvdkeJY&SifhvufaoewfeJYtypfcHcJh&wmvm;
rif;ighvufudkypf&if igrif;udkowfrSm
&SifhudkaoewfeJYcsdefxm;wJholudk rNcdrf;ajcmufoifhbl;
[kwfygNyD oHBudK;udkcsdef
uRefrvGJoGm;&ifaum
rif;uwJqufuaeighudkypfrSmr[kwfbl;
oHBudK;udkyJcsdef [kwfNyDvm;
tqifoifhyJvm;
r[kwfbl; atmufudkESdrfhOD; ighvufudkrcsdefeYJ
- tJ'DhrSm rif;tqifoifhyJvm; - tif;
- oHk;vdkUa&r,f - tif; rif;oHBudK;udkcsdefvdkY&NyDvdkUigxifw,f
tif;
1...
'gypfcsufyJ
r[kwfbl; tJ'gvGJoGm;wm
aus;Zl;yJ
Munfh&wmt&rf;aumif;wJhvufxdyfwpfpHk tvum;jzpfoGm;ovdkyJ
wjcm;wpfae&m wjcm;tcsdefaygh
&Sifb,foGm;rvdkYvJ
uRefrpOf;pm;aewm
[kwfvm;
uRefrwdkU'DuaexGufoGm;Mu&atmif
tJ'DhtdwfudkigwdkYeJYtwl,lvmrvdkYvm;
[kwfw,f
rif;b,foGm;csifvdkYvJ
&Sifajymav
'gcspfp&maumif;w,f
[,fvdk
rif;&l;oGm;NyDvm; vm rif;oGm;&awmhr,f
uRefrb,fukdoGm;r,fvdkYxifvdkYvJ
rif;b,foGm;rvJigb,fvdkvkyfodrSmvJ
rif;tdrfjyefaygh
uRefrtdrfrjyefcsifbl; uRefraecsifw,f
tm;vHk;ut&rf;...
uRefrwpfckckvkyfzdkYBudK;pm;wdkif;...
uRefrajymcsifwmu uRefraemufxyf*&krpdkufawmhbl;
'gayr,fhuRefrajymcsifwmu...
&SifhvdkvlrsdK;
b,fvdkighvdkvlrsdK;vJ
&SifhvdkvlrsdK;av uRefrqdkvdkwmu
uRefr&SifhudkcHpm;MunfhvdkU&w,f
rif;bmawGajymaewmvJ
&Sifodvm; uRefr&Sifhudkodw,fvdkYxifw,f
rif;*sufudkrodbl;
aus;Zl;jyKNyD;
igrodbl;
oltdwfukdvm,lNyD;ighudkowfEdkifw,f
oltdwfudk,lNyD;ighudkydkufqHay;rvm;igrodbl;
olwpfa,mufxJvmrSmvm;
olUppfwyfwpfckvHk;eJYvmrSmvm;qdkwmigrodbl;
rif;oGm;rSjzpfr,f
'grjzpfEdkifbl;
igoabmwlnDcsufvkyfxm;wm
'gyJvdkYuRefrxifw,f
uRefrwdkYwpfaeYaeYqHkcsifqHkEdkifygw,f
tif; jzpfEdkifygw,f
aMumifrav;u olUvrf;oloGm;&awmhr,f
aMumifawGutHhMop&mwd&pmäefawGyJ
qdk;&Gm;wmawGtm;vHk;rSm &SifoefEdkifw,f
olwdkUajcaxmufeJYtNrJwrf;jyefuswmyJ
tNrJwrf;r[kwfygbl;
EIwfqufygw,f
jrefjref
vkyf
vkyf vkyf
uRefrwdkYbmvdkYykef;aewmvJ
igwdkYcPavmufpOf;pm;zdkYvdkw,f
0ifayguftwGuf 'gua&mb,fvdkaevJ
qufaewJhtcef;awG&SdwmuHaumif;wmyJ
aoewfudktdyf,may:wifvdkuf
olUudkoufawmifhoufom&Sdatmifvkyfay;vdkufyg
xdkif
rif;a&myJ
ighudkwpfckajym *suf
igtNrJwrf;xifxm;wmu eHygwf13u
1taemufrSm3vdkufw,fqkdwmyJ
'gayr,fhausmif;NyD;wmawmfawmfMumNyDav
'gaMumifhigrSm;Edkifygw,f
igwdkYrSmjyóem&Sdvm; *suf
r&Sdygbl;
bmvdkYvJqdkawmh tcef;13rSmapmifhzdkY rif;udkigajymxm;wm
NyD;awmhtcef;14rSmrif;udkigawGUwmyJ
tJ'gighudkawG;rdapw,f
bmvdkY*sufutcef;14xJa&mufaewmvJ
iguolUudktcef;13xJ0ifaezdkY&Sif;&Sif;vif;vif;ajymxm;NyD;rSav
'guvHk;0tao;pdwfaemfigqdkvdkwmu r[kwfbl;vm;
rif;a&Edkifw,fqdkwmigodygw,f bmvdkYvJqdkawmhrif;ut&rf;OmPfaumif;wJholav
'gaMumifhigodygw,f em;vnfrIvGJp&mr&Sdbl;vdkU
'gqdkbmvJ
ig'gudkpOf;pm;rdNyD; pawG;rdwmu
jyóem&Sd&r,fvdkUav
bmjyóemrSr&Sdygbl; uRefawmftdwf&xm;w,f uRefawmfu...
r[kwfbl; jyóem&Sdw,f*suf
r,HkMunfrIu cifrifrIudkowfwJha&m*gydk;yJ
igrif;udktcef;13vdkYtwdtusajymxm;NyD;awmh rif;tcef;14xJudkcdk;0ifwJhtcg
rif;ighudkr,HkvdkUqdkwm&Sif;aewmyJ *suf
rif;ightay:pNyD;,HkMunfrIavsmhenf;vmNyDvdkU igjrifwJhtcg *suf
igvnf;rif;tay:pNyD;,HkMunfrIenf;vmNyD
igpawG;rdwmu ig'D*sufudkr,HkMunfEdkifawmhwmjzpfEdkifw,fvdkY
uRefawmfrav;pm;wJhoabmr[kwfygbl;
'gayr,fhuRefawmfub,fvdkcifAsm;udk,Hk&rSmvJ
cifAsm;uuRefawmfhaemufudkbda&SmhudkvTwfvdkufw,fav
oluuRefawmfhudkowfzdkYBudK;pm;w,f oluRefawmfhvufukdypfNyD;tqHk;owfoGm;wm
&Sif;&Sif;ajym&&if igbda&Smhudkb,fawmhrS t&rf;BuD;*&krpdkufygbl;
[dkbufcef;u tJ'DhumwGef;tufzfbDtdkif2a,mufua&m
toHwdwfaoewfawGeJYav olwdkUuorifaemufudkvdkufwmvm;
*suf vkyfprf;yg igrif;udkaoapcsif&if
igwdkYtckpum;awmifajymraeawmhbl;
'gayr,fhig0efcH&rSmu rif;uwpfa,mufxJtvkyfvkyfwJholyJ
igu'Drdkw,fudkydkifw,f
pcef;rSL;awGeJY ESpfaygif;rsm;pGm rdkifaygif;rsm;pGmut&mtm;vHk;udkigydkifw,f
'gwa&;tdyfzdkYtwGuftaumif;qHk;ae&myJav rif;ajymMunfhaygh
'gayr,fh igtxifBuD;rdygw,f bmvdkYvJqdkawmh rif;oHo,vGefwmu olwdkUrif;aemufvdkufw,fvdkYrqdkvdkbl;
rif;&mxl;wdk;atmifvkyfEdkifcJhwmtaotcsmyJ
igh&k&Sm;vlykav;udkawmifqHk;&IH;vdkuf&w,fMum;w,f
oluqmbD,efeJY&dk;rm;pyfxm;wJh
ignTef;wJh [mref[ufqD;0wÅKudk
rif;MunfhzdkYtcGifhta&;&vdkufvm;
ruf*spfpwm vl'dkif;qdkwmav
uRefawmhfydkufqHudk,lNyD; 'DuaexGufoGm;csifw,f
igrif;udktBuHav;wpfckay;vdkY&rvm; *suf
[kwfuJh
rif;vlowfzdkYoHk;wJhtcsdefq,fyHkyHkwpfyHkavmufudk
pmzwfzdkYay;vdkuf&if
rif;tusdK;aus;Zl;aumif;aumif;&r,fvdkYigwu,fxifw,f
uRefawmfhydkufqHudkyJvdkcsifwm 'gygyJ
*suf
rif;'Durif;rdwfaqGeJYighudkrdwfrqufay;bl;vm;
olu'geJYrqdkifbl;
[kwfw,f olu'geJYqdkifw,f
igwdkYvkyfief;&JUtv,frSmrdef;rysufuxdkifaewm
rif;olUudkyg0ifatmifvkyfvdkufwmyJ*suf
ruf*spfpwm vl'dkif;ubmt"dyÜm,fvJrif;odvm;*suf
upm;yGJ&JUt&SifocifwJh
upm;yGJ&JUt&Sifocif
'Ducyfrdkufrdkufaumifrav;
ightwGuftvkyfvkyfay;wmudkrif;od&iftHhMorSmvm;
jzpfEdkifw,frvm;
igqdkvdkwmuudk,fhvl
rif;ub,fae&murSef;rodwJhrdkw,fudk0ifNyD;
'Dajcmufay&SdNyD; vufeufawGuRrf;usifwJh tazmftcRwfr,feJYqHkwmav
uef;qufrSm 'kwd,wef;oifcsifwJholav
'grxl;jcm;bl;vm;
'gjzpfEdkifw,fvdkYigxifygw,f
igvnf; ighZeD;eJY pwufy,frSmawGUwmav
uRefawmfajymwmem;axmif
'DrSmwu,fbmawGjzpfaevJodvm;
bmrSr[kwfbl; 'gpD;yGm;a&;a&mif;0,frIwpfckyJ
cifAsm;vkyfcdkif;wmtm;vHk;uRefawmfvkyfNyD;NyD
'Drdkw,fxJrSmuRefawmfxdkifaew,fav
uRefawmf'D[dkw,fxJrSm&l;awmhr,f
NyD;awmhuRefawmfvkyfcsifwmu uRefawmfhydkufqHukd&zdkYyJ
ighudktrSefajym
rif;tdwfxJudkMunfhvdkufao;vm;
uRefawmfwdkYoabmwlnDcsuf&Sdw,fav rMunfhbl;
wpfa,mufa,muftJ'gudkjrifao;vm;
[ifhtif;
rif;tJ'gudkwpfa,mufa,mufudkjyvdkufvm;
[ifhtif;
'Durif;aumifrav;ua&m
oltxJudkenf;enf;acsmif;Munfhao;vm;
[ifhtif;
tJ'DhtdwfxJrSmaorif;&Sdw,f
*sufurif;udktJ'gajymvm;
rajymbl;
uRefawmfwdkYoabmwlnDcsuf&Sdw,fav oabmwlnDcsuftqHk;xduRefawmfpum;wnfw,f
cifAsm;uRefawmfhukd,Hkrvm; r,Hkbl;vm;
,HkMunfrIu cifrifrI&JUtajccHyJ
[ifhtif; igrif;udk,Hkygw,f
aumif;NyDav
tdwf *suf tdwfb,frSmvJ
tdyf,matmufrSmvm; OmPfBuD;&SifyJ
tdyf,may:wif
r,HkEdkifp&myJ
ig'gudkrif;eJYa0rQcsifygw,f *suf wu,fyg
'gayr,fhuHMur®m&SdwJhtwGuf igvkyfvdkYr&bl;
igrif;udkwpfckodapcsifw,f
'gawGtm;vHk;uprf;oyfrIwpfckyJ*suf rif;udkprf;oyfzdkYyJ
igwdkYcifrifrIudkprf;oyfzdkY
ighrSmtvkyfwpfck&Sdw,f
tJ'gtvkyfwpfckxufydkw,f b0udkajymif;vJapr,fht&myJ
igvlwpfa,mufvdkw,f txl;vlwpfa,mufyJ
rif;a0pkeJYqdk rif;ukd,fydkifuRef;0,fvdkY&w,f
NyD;awmh rif;udk,fydkifbkd;&if;pD;yGm;a&;*sufav,mOfeJY tJ'DhudkysHoGm;vdkY&w,f
tdwfxJudkrMunhfeJYvdkYrif;udkigajymxm;w,f rif;rMunfhcJhbl;
rif;pum;wnfw,f rif;atmifw,f
igrif;ukdt&rf;*kPf,lw,f
rif;&JU'Dtvdktavsmufopöm&SdrIu
wu,fpdwfvIyf&Sm;p&myJ
rif;ut&ifuvlwpfa,mufudktrSwf&apw,f
rif;uudkvdke,f0DvD,rfbufvdk yef;yJq&mrsdK;
rif;uobm0ordkif;0ifjywdkufxJu
tbdk&D*sDeD;rsdK;EG,fawGtrJvdkufwJhae&mrSmoHk;wJh trJvdkufvufeufvdkyJ
- uRefawmfrvdrfbl;qdkwmcifAsm;b,fvdkodvJ - igodwmaygh
ighudk,Hk 'grif;rsufESmay:rSmay:w,f
'guydkufqHyJNyD;awmh tJ'DhtdwfxJrSm t&rf;ta&;BuD;wJhnTefMum;csufawGygw,f
*kpf
- rif;ighudk,Hkvm; - 'gaygh
rif;a&Munfhcsifao;vm;
- b,f[kwfyghrvJ - tckigwdkYrSm,HkMunfrIxyf&SdjyefNyD igrSef;xm;wJhtwdkif;yJ
rif;odvm; rif;owdxm;rd&if *suf vlwpfa,mufa,muf&JU,HkMunfrIu
olb,fbufudkOD;wnfvJqdkwmrif;cefYrSef;Edkifw,f
wHkUjyefrIwpfckcktay:rSmaygh
olwdkUb,fvdkvlawGvJqdkwm&,f olwdkUbmvkyfvJqdkwmyJ
udk*sufu uuf&Sf[mudkcsufvm; r[kwfbl;udk*sufu acsmuvufa&cJacsmif;udkyJpkwfwm
vlawGutNrJwrf;ajymwm wu,fvdkYvefeDb&kpf
'grSr[kwf rkdifa';Apf 'grSr[kwfa*srD[ef;'&pfwdkUomrl;,pfaq;roHk;&if
olwdkUtrsm;BuD;ydkaumif;atmifvkyfEdkifr,fvdkYav
wu,fawmholwdkUvkyfEdkifr,fvdkYigrxifbl;
,HkMunfrIav
rif;odvm; wu,fawmhigu ynma&;tvkyfbufudkvdkufawmhrvdkYyJ
iguEdkifiHwumjypfrItzGJUrSm rmpwm'D*&D&xm;wm
wu,fyg
ighpmwrf;u,mulZmeJY
*syeft&ifppfu nmawmifyHEdkifiHa&;orm; vGwfvyfa&;wdkufyGJ0ifawGMum;u
qufqHa&;taMumif;aygh
igya&mfzufqmjzpfawmhrvdkY
wpfaeYrSm igtdrftjynfhZmwfvrf;udkMunfhaewm
*sufqDu bufuDeJY tjrifhckefwJhae&mrSmav
tJ'guighb0wpfckvHk;udkajymif;vJvdkufwm
igqHk;jzwfvdkufw,f rif;odvm; ig0ifygawmhr,fvdkY
ighb0wpfckvHk;ab;rSmyJrxdkifcsifbl;vdkYav
rpmroifcsifbl; igtvkyfvkyfcsifwm
oGm;Mur,f
rMumciftBuD;BuD;wpfckvmvdrfhr,f
0,fol&JUwm0efav
*suf
- uRefrMunfhvdkufrdw,f - rif;tdwfxJudkMunfhvdkufvm;
tdwfxJudk...
[kwfvm;
igwdkYaoawmhr,frif;odvm;
bmvJ ydkufqHawGuropfvdkYvm;
jyóem&Sdw,f
bmvJ
aMumifrav;utdwfxJudkMunfhcJhw,fwJh uRefawmfrodvdkufbl;
*sufwpfcgwpfav rif;uighudkt&rf;pdwfysufapw,f
rif;tysufreJY cHpm;csuft&ywfowfvdkufwmvm;
[kwfw,f
olutysufr r[kwfygbl;
rdef;rawGtm;vHk;utysufryJ
r[kwfygb;l
rif;udpörif;&Sif;vdkuf*suf tckcsufcsif;
olutysufr r[kwfygbl;
rif;yg;pyfudkydwfawmh rif;ighudkpdwfysufatmifvkyfaew,f
uRefawmftdwfudkcPMunfhvdkY&rvm;
bm
uRefawmftdwfxJrSmbm&SdvJMunfhcsifvdkU
- bmtwGufvJ - uRefawmftxJudkMunfhcsifvdkY
rif;b,folUudkajymaew,fvdkYxifvJ
rif;ighudkpum;rajym&bl; igyJrif;udkajymrSm
rif;bmvkyf&rvJrif;odw,f rif;udpöudk&Sif;
*suf
olUudkowfvdkuf
igrif;udkrxm;cJhcsifbl;
uRefr'DrSmyJ&SdaerSmyg
olUudkowfvdkuf
a&mh 'gudk,lxm;
upm;yGJ&JUt&Sifocifudk ydkaumif;wJhupm;yGJay;zdkYBudK;pm;vdkuf *suf
bk&m;a& *suf
rif;uvpfZufeJY &JawGprf;oyfwmudkatmifcJhwmyJ
'gayr,fhrif;igeJYr,SOfEdkifygbl; *suf
rif;qefZl;&JU ppfynmpmtkyfudkrzwfzl;bl;xifw,f
ypfvdkuf&rvm;
tdwfxJrSmbm&SdvJ
tJ'gvufaqmifyJ rif;ujrifzdkYodyfuef;aewm
tdwfxJrSmbm&SdvJ
yg;pyfydwfxm;
tckbmjzpfrvJqdkawmh rif;aoewfudk[dkbufudkypfvdkuf
uRefawmfuuRefawmfhaoewfudk[kdbufudkypf&r,f[kwfvm;
rdkw,f ighrdkw,fu
urmÇhUrsufESmjyifudkawmif&Sif;vdkufEdkifwJh pD4AHk;awGtjynfhwyfxm;wm
'gbmvJqdkwmrif;odcsifaervm;vdkY
'gAHk;azmufwJhcvkwfyJ wdkufqdkifrIr[kwfbl;aemf igvdrfaewmvm;
- uRefawmfoHk;txda&r,f - igu2txdyJa&rSm
rif;pcsifvm; 'grSr[kwfigp&rvm;
rif;tJ'Dhtcef;xJrSm rif;aumifrav;udk rxm;cJhbl;rvm;
rif;rSm&SdEdkifw,fvdkUwpfckckuighudkajymaew,f
rif;b0xJrSmrdef;rawGxm;vdkYr&bl;
aoapEdkifavmufwJh qdk;qdk;&Gm;&Gm; tMurf;zufaoqHk;rIawGMum;xJrSmav
uRefawmfolUudk*&krpdkufbl;
rif;olUudk*&kpdkufw,fvdkYigxifw,f*suf
tJ'gpdwfraumif;p&myJ
pdwfraumif;p&mqdkwm oem;p&mvdkYajymwm
tdwfxJrSmbmvJqdkwmuRefawmhfudkajym tdwfxJrSmbmvJ
rif;udk,fwdkifMunfh&r,fvdkYigxifw,f
rif;ZeD;avmif;&JUtavmif;udk olwdkY&SmrawGUao;bl;rvm;*suf
bmoufao bmoJvGefprSr&Sdbl;av
olUrSmbm&efolrSr&Sdbl; olUrSmrif;yJ&Sdw,f
igh&JUtaumif;qHk;vludkigvufrvTwfEdkifbl;
'DtvkyfrSm rif;uwrluGJjym;w,f vHk;0uGJjym;w,f
rif;pum;u rif;uwdyJ
rif;ZeD;avmif;u ighqDuaerif;udkac:xkwfoGm;awmhrSm
igtJ'gudkcGifhrjyKEdkifbl;
tJ'gvkyfwJhvludkrif;twGufig&Smay;NyD; rif;qDudkac:vmay;r,fvdkYajymw,frvm;
tcsdefenf;enf;awmhMumw,f 'gayr,fh iguvnf;uwdwnfwJholyg
'DrSmigav
rif;odvm;
igurif;&JUtjzpfqdk;uaerif;udkulnDNyD;qGJxkwfay;wm ighudk,Hk
ajcmufcguGm&Sif;NyD;awmh uav;&Spfa,muf&NyD;wJhtcsdefrSm
igrif;udkwpfckajymr,f rif;&JUaoaeYvdkyJaocsmwmu
rdef;rawGurif;udktNrJwrf;pdwfysufapvdrfhr,f
tJ'grif;&JUaumif;wJhvufvm;
bmxl;jcm;vdkYvJ
rif;uoef;MuG,folaX;jzpfEdkifw,f
- 'grSr[kwftenf;qHk;NydKifyGJ0ifawmhjzpfEdkifwmyJ - vTwfcsvkduf
vSnfhNyD;awmhuRefrudkrsufESmrlvkduf trdIufxkyf
rif;vlwpfa,mufudktaemufuaerypfbl;rvm;
vlwpfa,mufudkvm; rypfygbl; 'gayr,fh&Sifuvlr[kwfbl;
- igrif;udkodw,f - olUudkypfvkduf
ydkta&;BuD;wmu uRefr&SifhudkodwmyJ
&SifhOD;csdKawGrygyJvljrifuGif;rSmbmvkyfaewmvJ
olUudkypfvdkuf
OD;csdK[kwfvm; ajymwmaumif;w,f
'gqdkrif;ua&mbmvJ
uRefruuRefrwpfb0vHk; raumif;qdk;0g;eJYqufqHcJh&wJhol
- 'guenf;enf;Zmwfvrf;qefw,f - r[kwfbl;
olUudkypf
rif;ighudktouf&Sifapcsif&if vufckyfwD;vdkuf
igbmrSrMum;bl;
oGm;zdkYtcsdefa&mufNyD *suf
tqHk;owfyJ
uRefrudpöudkyJuRefrpdwf0ifpm;oifhw,f[kwfw,frvm;
rif;tJvdkvkyfcJh&if igaoaeNyD
- tJ'grSefw,f - tJ'grSefw,f
rif;uawmfawmfrmwJholyJ
&Sifrodygbl;
uRefrwdkYaq;&HkoGm;oifhw,fxifw,f
rif;xifvm;
xifrdwmyg
&SifwdkYa&SUaeawGu &Hk;cef;aumif;awG&SdwmyJ
aus;Zl;trsm;BuD;wifygw,f vmxdkifyg
rif;Munfh&wmppfwdkufvm&ovdkyJ
&SiftJvdkajymEdkifygw,f
uRefrrSmq&m0efaumif;awG&SdwmuHaumif;w,f olwdkY&JUtxl;jyKbmomu ar;cGef;rar;wmav
&Sif;p&mawGtrsm;BuD;yJ
igwdkYp&ifaumif;r,fxifw,f
&Sifzkef;xJrSmajymwmu rdkw,ftaMumif;vm;
b,furdkw,fvJ
bdkif,lu vl0DpD&m;em;
rif;tJ'DhrSmoabmusrSmyg tJ'DhrSmylw,f
NyD;awmh*sufqdkwJhvleJYuRefrwGJ&rSmvm;
'D*sufrSmolo,fvmwm&Sdwmaocsmatmifrif;vkyf&rSm
rif;uolOD;aESmufpm;atmifvkyf&r,f igajymwmem;vnfvm;
rif;a'ocHaumifav;awGeJY
tcsdef;tcsufvkyfwdkif;upm;&r,f 'gudkatmifjrifzdkYav
rif;b,folvJ b,folUtwGuftvkyfvkyfvJqdkwm b,folrSodrSmr[kwfbl;
rif;tJ'DhrSmwpfa,mufxJyJ
aumif;wmaygh
'DvlubmawGta&;BuD;vdkYvJ
ighb0rSmig,HkwJholawG&Sdw,f
owfEdkifwJholawG&Sdw,f
'gayr,fhig,HkMunf&wJhvlowform;r&Sdbl;
*sufuvGJNyD;aygh 'gayr,fhtJ'gigodyfraocsmawmhbl;
'Dvluacgif;xJrSm aysmhaysmif;vmNyDvdkYigxifw,f
oluwu,fhae&mrSmvnf;aysmhaysmif;oGm;NyDvdkYxifw,f
&SifuRefrudkolUtay:vTrf;rdk;apcsifwmvm;
uRefr&SifhudktcsdefawGeJYjyóemawGtrsm;BuD; avsmhatmifvkyfay;Edkifygw,f
&SifbmyJvdkvdk *sufudkuRefrudkifwG,fEdkifygw,f
tck 'gomrSefr,fqdk&if
uHraumif;pGmeJY igh&JUajcmufayykwfoifav;a&
tJ'gr[kwfbl;
'gqdkolcspfzdkYaumif;&ifydkaumif;vdrhfr,f
olu&dk;&dk;&SOfUeJYwlw,fvdkYigxifw,f
'gayr,fhigbmodvJrif;odvm;
igodwmwpfcku 'DaumifuvlowfpufyJ
'gayr,fholuiwHk;
'gaMumifhigjzpfapcsifwmu rif;uolUudk
*suf uRefrrSmjyóem&SdvdkU
&SifuRefrudkulnDygqdkwJhZmwfvrf;twdkif;vkyfapcsifw,f
tJ'guRefrvkyfEdkifygw,f
NyD;awmh uav;
'gvGJoGm;&if
'guawmifbufudkoGm;wmyJjzpfjzpf wpfckckrSm;oGm;NyD; igaooGm;&if
*sufudkrif;owfapcsifw,f
olUudkowf&rSmvm;
'DvluighudkowfzdkYBudK;pm;EdkifrSmrjzpfEdkifayr,fh
olu'DtcsdefrSmigxifxm;wmxuf
ydkvkyfEdkifr,fvdkYoufaojycJh&if
igrif;udkolUudkowfapcsifw,f
uRefrtcspftwGufeJY&Sifhudkvufpm;acsay;r,fqdkwm &Sifodygw,f
'gayr,fhrdef;uav;vnf; touf&SifzdkYvdkw,fav
pdwfrylygeJY tcspfeJYtwl rif;a':vm5oef;&rSmyg
NyD;awmhrif;aysmufoGm;vdkuf NyD;awmht&rf;om,mwJhb0rSmaevdkuf
NyD;awmhrif;npOfbk&m;&Sdckd;wdkif;ighudkowd&aygh
*sufaowJhoufaoeJYtwl igha&SUaeqDoGm;
olutwdtusorm;
awG;Munfhvdkuf
rif;tdwfxJrSm*sufacgif;udkxnfhNyD; olUqDoGm;zdkYpOf;pm;
vkyfyg rpöwmtwdtusorm;
&SifeJYuRefrum;pD;&atmif
um;pD;&r,f b,fudkvJ
uRefryHku vlacgif;udktdwfxJxnfhNyD;
avQmufoGm;r,fhrdef;uav;yHkay:vdkYvm;
'genf;enf;ajym&cufw,f
rif;Munfh&w,fwu,frmwJhrdef;uav;eJYwlw,f
rif;u*sufa&m'&ufema&mudkyg&Sif;vdkufEdkifwJhyHkyJ
&Sifrodygbl;
igxifwmawmhrif;uvrf;nTefaumifrav;awmhr[kwfwJhyHkyJ
uRefru&Sifhc&D;oGm;vrf;nTefvkyfay;rSmyg
rif;&l;aevm;
uRefr'Dhxufqdk;wmawmiftac:cH&zl;w,f
vmyg pum;ajymwmvHkavmufNyD oGm;r,f
aeOD; cPav;
vdk&if;udkoGm;Muwmaygh
rif;Munfh&wm a':vm5oef;udk aiGom;eJYa&Tacsmif;awGo,fNyD;
oGm;wmudkydkaysmf&Tifr,fholrsdK;vdkYigxifw,f
uRefrucefYrSef;&vG,frSef;rodxm;bl;
rif;tdwfxJrSmae&m&Sdvm;
'gaygh
&SifeJYtvkyfvkyfvdkYaumif;ygw,f
rif;igheH&HrSmpdkufxm;wm,loGm;csifvm;
odrf;xm;vdkufyg
rQwwJhvJvS,frIaygh
aemufrSawGUMuwmaygh